{"xsrfToken":"9eb99004eb55308290dc238a9022714b40663234_lout","branding":{"id":"1","key":"sc","name":"CIRRUS","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/1","logoUrl":"/rest/servicedesk/1/customer/viewport-resources/portal-logo/1/1","theme":{"headerBGColor":"#ffffff","headerLinkColor":"#292929","headerLinkHoverColor":"#b8cdd9","headerLinkHoverBGColor":"#b8cdd9","headerBadgeColor":"#b8cdd9"}},"helpCenterBranding":{"logoUrl":"https://api.media.atlassian.com/file/3702e525-9ea2-4087-8364-00ec94c01b56/image?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiI2ODRjNDBkMi05ZTk0LTQ5MGUtOThmMi01Yzg1YTk3Yzc5NjYiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpmaWxlOjM3MDJlNTI1LTllYTItNDA4Ny04MzY0LTAwZWM5NGMwMWI1NiI6WyJyZWFkIl19LCJleHAiOjE3Mzk3NzYyMzcsIm5iZiI6MTczOTc3NTYzN30.znc5IoAwtigRzbQd06_1rFGsYAQVAijzHLLDUobUctw&client=684c40d2-9e94-490e-98f2-5c85a97c7966&mode=fit","logoId":"3702e525-9ea2-4087-8364-00ec94c01b56","isLogoAvailable":true,"helpCenterTitle":"Welcome to the CIRRUS portal","sharedPortalName":"CIRRUS","userInitialAnnouncementMessageWiki":"<p>The <em>Centre for Integration and Governance of Health Information for Secondary Use</em> (<b>CIRRUS</b>) portal has been created to process requests and access agreements, support and train users, and ensure compliance throughout the process.</p>\n<p><b>CIRRUS</b> is an Institute platform governed by the DQEPETI and the DRU. It is governed by its governance framework.</p>\n<p>The <em><b>CIRRUS portal</b></em> is intended to be the single point of contact for requests for access to the Institute's secondary-use health data, where they will be centralised on this platform.</p>\n<p>For more information, please visit our website <a href=\"https://cirrus-iucpq.ca/\" class=\"external-link\" rel=\"nofollow noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">CIRRUS</a>.</p>","translations":{"en-US":{"helpCenterTitle":"Welcome to the CIRRUS portal","sharedPortalName":"CIRRUS","announcementMessage":"The _Centre for Integration and Governance of Health Information for Secondary Use_ (*CIRRUS*) portal has been created to process requests and access agreements, support and train users, and ensure compliance throughout the process.\n\n*CIRRUS* is an Institute platform governed by the DQEPETI and the DRU. It is governed by its governance framework.\n\nThe _*CIRRUS portal*_ is intended to be the single point of contact for requests for access to the Institute's secondary-use health data, where they will be centralised on this platform.\n\nFor more information, please visit our website [CIRRUS|https://cirrus-iucpq.ca/].","localeDisplayName":"English (United States)"},"fr-FR":{"helpCenterTitle":"Portail CIRRUS","sharedPortalName":"CIRRUS","announcementMessage":"Le portail du _Centre d'intégration et de régie des renseignements de santé pour utilisation secondaire_ (*CIRRUS*) a été créé pour traiter les demandes et les accords d'accès, soutenir et former les utilisateurs, et assurer la conformité tout au long du processus.\n\n*CIRRUS* est une plateforme de l'Institut régie par la DQEPETI et la DRU. Elle est régie par son cadre de gouvernance.\n\nLe _*portail CIRRUS*_ est destiné à être le point de contact unique pour les demandes d'accès aux données de santé à usage secondaire de l'Institut, où elles seront centralisées sur cette plateforme.\n\nPour plus d'informations, veuillez consulter notre site web [CIRRUS|https://cirrus-iucpq.ca/].","localeDisplayName":"French (France)"}},"canEditAnnouncement":false,"siteDefaultLanguageTag":"fr-FR","userLanguageTag":"en-US","portalThemeColor":"#0074e0","helpCenterTitleColor":"#ffffff","bannerMediaApiUrl":"https://api.media.atlassian.com/file/585130cc-30b9-43db-9d27-d5c30ae25b96/image?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiI2ODRjNDBkMi05ZTk0LTQ5MGUtOThmMi01Yzg1YTk3Yzc5NjYiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpmaWxlOjU4NTEzMGNjLTMwYjktNDNkYi05ZDI3LWQ1YzMwYWUyNWI5NiI6WyJyZWFkIl19LCJleHAiOjE3Mzk3NzYyMzcsIm5iZiI6MTczOTc3NTYzN30.JNh498YgInrG757fYSiIYU26YKQQOyS_1enDBdJYgDc&client=684c40d2-9e94-490e-98f2-5c85a97c7966&height=300&mode=fit","bannerMediaApiFileId":"585130cc-30b9-43db-9d27-d5c30ae25b96","useDefaultBanner":false,"isBannerAvailable":true,"hasTopBarBeenSplit":false},"portal":{"id":"1","key":"sc","projectId":10002,"serviceDeskId":1,"name":"CIRRUS","description":"<p>To submit a request for <b>access to data for secondary use</b>, please select one of the four choices in the first section.</p>\n<p>To submit a <b>request for access to information or a request for access to documents of public bodies</b>, please select the second heading.</p>\n<p>For <ins>all other questions or to report a technical problem</ins>, please select the last item.</p>\n<p><b>IMPORTANT</b> The data access authorization process and requests for access to information are not the responsibility of CIRRUS. These authorization processes remain under the control of the CEO and/or the persons mandated for this purpose.</p>","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/1","onlyPortal":true,"reqTypes":[{"id":"15","name":"Other types of data access requests for secondary use","descriptionHtml":"<p>Your project doesn't fit into one of the above categories. Please complete the following form to contact us.</p>\n<p><b>IMPORTANT</b><br> _CIRRUS will validate that the necessary authorizations have been obtained to access your health data before sending it to you.</p>","callToAction":"Other types of data access requests for secondary use","introHtml":"<p>Request in response to data access requests via CAI</p>","icon":10547,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10547","groups":[7],"key":""},{"id":"18","name":"Request for access to information","descriptionHtml":"","callToAction":"Request for access to information","introHtml":"<p>Request access to documents from public organizations.</p>","icon":10523,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10523","groups":[9],"key":""},{"id":"2","name":"Ask a question","descriptionHtml":"","callToAction":"Ask a question","introHtml":"<p>Have a question? Submit it here.</p>","icon":10541,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10541","groups":[8],"key":""},{"id":"1","name":"Technical problem accessing your data","descriptionHtml":"","callToAction":"Technical problem accessing your data","introHtml":"<p>Submit a request or report a problem.</p>","icon":10520,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10520","groups":[8],"key":""},{"id":"13","name":"Organizational, clinical-administrative and/or administrative process management project","descriptionHtml":"<p>This form regroups requests for access to data for secondary use to meet organizational management needs, clinical-administrative needs or administrative processes.</p>\n<p><b>IMPORTANT</b></p>\n<ul>\n <li><em>It should be noted that the <b>project</b> authorization process is the responsibility of your manager or director.</em></li>\n <li><em>Depending on the volume of requests to be processed, it should be noted that these will be handled according to organizational priorities.</em></li>\n <li><em>In addition, your project may be similar or complementary to another solution. In this case, CIRRUS will facilitate project synergy to avoid administrative silos.</em></li>\n</ul>","callToAction":"Organizational, clinical-administrative and/or administrative process management project","introHtml":"<p>Demand from clinical or administrative sectors</p>","icon":10550,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10550","groups":[7],"key":""},{"id":"14","name":"Research project","descriptionHtml":"<p>Requests for access to health data for secondary use in research projects are subject to a triple assessment: scientific review, ethical assessment and suitability review.</p>\n<p>It is possible to prepare an application for access to data for secondary use at the same time as your application to the GUR. The <em>Guichet unique de la recherche</em> is the gateway to any research project at the Centre de recherche de l'IUCPQ-ULaval.</p>\n<p>Data will only be accessible once the triple evaluation process has been accepted.</p>","callToAction":"Research project","introHtml":"<p>Demand from the research sector</p>","icon":10550,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10550","groups":[7],"key":""},{"id":"16","name":"Project to assess the quality of act ","descriptionHtml":"<p><b>Request for access to user data for a procedure quality assessment project</b></p>\n<p>Requests for access to patient data for procedure quality assessment projects are subject to approval by the Medical and Professional Services Director.</p>\n<p>We remind you that, according to the Collège des médecins du Québec, the objective of a procedure quality assessment project is to improve the quality of care and services offered to patients, while respecting confidentiality and the protection of personal information.</p>\n<h4><a name=\"IMPORTANT\" target=\"_blank\"></a>IMPORTANT</h4>\n<p><em>If you intend to publish the results obtained, please ensure that you complete the Privacy Impact Assessment (PIA) (information to come).</em></p>\n<p>Data collected as part of a procedure quality assessment project may not be reused for research purposes. Therefore, if you are considering a potential research project as a result of your project, we suggest that you immediately follow the trajectory for a research project (information to come).</p>","callToAction":"Project to assess the quality of act ","introHtml":"<p>Request for access to data from physicians at the institute for the purpose of auditing the quality of act</p>","icon":10550,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10550","groups":[7],"key":""},{"id":"19","name":"Suggestion de systèmes à ingérer dans le lac de données","descriptionHtml":"","callToAction":"Suggestion de systèmes à ingérer dans le lac de données","introHtml":"<p>Suggérer un système à ingérer dans le lac de données CIRRUS</p>","icon":10673,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10673","groups":[8],"key":""},{"id":"3","name":"Emailed request","descriptionHtml":"","callToAction":"Emailed request","introHtml":"<p>Request received from your email support channel.</p>","icon":10527,"iconUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10527","groups":[],"key":""}],"reqGroups":[{"id":7,"name":"Data access request for secondary use"},{"id":9,"name":"Request for access to information"},{"id":8,"name":"General information / Technical problem"}],"orderMapping":{"9":[18],"6":[2,1],"5":[13,14,16,15],"7":[13,14,16,15],"8":[19,2,1],"4":[14,13,16,15],"1":[1,2]},"kbs":{"kbEnabled":true,"kbLink":{"appLinkId":"61b3e1ce-c71f-358e-8356-5d322bbde9bf","appLinkName":"","appLinkUrl":"","spaceKey":"SC","spaceName":"CIRRUS","spaceUrl":"","isServer":false},"labels":[],"projectKey":"CIRRUS","serviceDeskId":1,"kbLinkDomainURLs":["https://cirrus-iucpq.atlassian.net"]},"createPermission":true,"portalAnnouncement":{"portalId":1,"canEditAnnouncement":false,"canAdministerProject":false,"portalProjectKey":"CIRRUS","userLanguageHeader":"","userLanguageMessageWiki":"","defaultLanguageHeader":"","defaultLanguageMessage":"","defaultLanguageDisplayName":"French (France)","isUsingLanguageSupport":true,"translations":{}},"canViewCreateRequestForm":true,"isProjectSimplified":false,"mediaApiUploadInformation":{"token":"eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiI2ODRjNDBkMi05ZTk0LTQ5MGUtOThmMi01Yzg1YTk3Yzc5NjYiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpjb2xsZWN0aW9uOnVwbG9hZC1wcm9qZWN0LTEwMDAyIjpbInJlYWQiLCJjcmVhdGUiLCJ1cGRhdGUiXSwidXJuOmZpbGVzdG9yZTp1cGxvYWQ6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIiwidXBkYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6Y2h1bms6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIl19LCJleHAiOjE3Mzk3NzY4MzcsIm5iZiI6MTczOTc3NTYzN30.-unFspH4nfCuRabWOG8Xo27JomtcpD2aGcg7x0SQTYo","targetCollection":"upload-project-10002","endpointUrl":"https://api.media.atlassian.com","clientId":"684c40d2-9e94-490e-98f2-5c85a97c7966","tokenDurationInMins":20}},"sharedPortal":{"name":"CIRRUS","description":"<p>Welcome to the help center - we're here to help! Raise a request from the options provided.</p>","kbs":{"kbEnabled":true,"appLinkUrl":"https://cirrus-iucpq.atlassian.net/wiki","kbLinkDomainURLs":["https://cirrus-iucpq.atlassian.net"]}},"portalWebFragments":{"headerPanels":[],"subheaderPanels":[],"footerPanels":[],"pagePanels":{"propertyPanels":[],"legacyPropertyPanels":[]}}}